بحث اجرای GTA V روی گوشی موبایل سال‌ها بین ادعاهای دروغین و کلیپ‌های ساختگی یوتیوب گم شده بود. اما با پیشرفت لایه‌های ترجمه کد و شبیه‌سازهای گرافیکی، این موضوع دیگر یک شوخی نیست. تیم ما پورت XHYN V — نسخه‌ای که از چین منتشر شده — را روی یک گوشی واقعی نصب و ساعت‌ها تست کرد تا ببیند چقدر این ادعا با واقعیت فاصله دارد. گزارش کامل این بررسی، همراه با فایل‌های دانلود و آموزش تصویری نصب، در سایت گیم اِور منتشر شده است؛ در همین مطلب یافته‌های اصلی تست ما را می‌خوانید. پیش از این پورت، تنها راه اجرای GTA V روی اندروید، استفاده از شبیه‌سازهای سنگین ویندوز مثل Winlator یا GameHub بود؛ روش‌هایی که نصب کانتینر و تنظیمات فنی پیچیده می‌خواستند. XHYN V این پیچیدگی را کنار گذاشته: فایل‌های بازی و لایه‌های ترجمه‌ی کد (مثل Box64 و DXVK) همه داخل یک اپلیکیشن APK بسته‌بندی شده‌اند، طوری که فقط نصب می‌کنید و مستقیم وارد بازی می‌شوید.